Terms

GAME-BOX.MOBI: LES TERMES ET CONDITIONS

L’ABONNEMENT DU SERVICE: 150 XOF

ATTENTION: Le service est fourni sous réserve de ces termes et conditions qui expliquent comment vous pouvez accéder et d’utiliser le service (“L’accord”).

SI VOUS AVEZ MOINS DE 18 ANS OU NE CONSENTEZ PAS À CET ACCORD OU SI VOUS NE SOUHAITEZ PAS Y ÊTRE LIÉ, N’ACCÉDEZ PAS LE SERVICE OU CESSEZ D’UTILISER LE SERVICE RAPIDEMENT SUR VOTRE APPAREIL MOBILE.

CONTENU ET PRIX

Game-box.mobi est un abonnement mobile facture à 150 XOF par jour qui vous offre un accès illimité àu contenu disponible tant que vous restez abonné (le “Service”). La charge journalière sera récupérée directement par votre fournisseur de services résseau et vous paierez à votre fournisseur de services résseau. Vous nous autorisez à récupérer les montants concernés directement de votre fournisseur de services résseau qui vous autorisez à nous payer. Vous confirmez que vous êtes autorisé à fournir l’autorisation mentionée ci-dessus. Des frais de reseau peuvent également s’appliquer.

Le Service a certains des contenus mobiles les plus populaires disponibles plus une quantité importante de nouveaux contenus et categories ajoutés régulièrement (le “Contenu”). En étant membre du le Service, ça vous donne accés à cette selection large et variée de contenu mobile.

LA COMMERCIALISATION DE LA COMMUNICATION

En concluant cet accord, vous consentez à recevoir de futures communications de notre part. Vous pouvez vous désinscrire de la reception de ces communications à tout moment en envoyent un email à ‘support@mobilecontentafrica.com’: indiquant que vous souhaitez ne plus recevoir la commercialization de la communication.

ANNULER ET SE DÉSINSCRIRE

Vous êtes libre d’annuler votre abonnement à tout moment en vous désabonnant au Service de deux manières:

En envoyant un SMS:
Pour Gamebox: envoyed le mot-clé “STOP GB” au 7921

En envoyant un email au ‘support@mobilecontentafrica.com’: indiquant que vous souhaitez annuler et vous désinscrire du Service.

INTRODUCTION

Le Service est offert par ‘Mobile Content Africa Limited’, qui est une société à responsabilité limitée enregistrée à Maurice sous le numéro d’entreprise 130976 CI/GBL avec son adresse enregistrée étant ‘Mobile Africa Ltd, C/o Summit Trust (Mauritius), Labourdonnais Village, Mapou, Maritius’, commerce ici comme ‘game-box.mobi’ (“L’entreprise”, “nous”, “utiliser”, “notre”).

EFFET DE CET ACCORD
2.1 En consentant à cet accord et/ou en continuant à utiliser Le Service vous êtes lié par l’intégralité de cet accord et car ces termes peuvent être modifies par de temps à autre. En cas d’incohérence entre des régles spécifiques et cet accord, cet accord prévaudra.

2.2 Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications à cet accord si nous le jugeons necessaire, à notre seule discretion. En continuant à utiliser Le Service, vous acceptez toute modification de cet accord.

VOTRE RÉPRESENTATION
3.1 En cherchant à vous inscrire avec nous ou en utilisant Le Service vous représentez par la present et vous nous garantissez qu’a tout moment:

A) vous vous trouvez dans Côte d’Ivoire;
B) vous avez de 18 ans ou plus;
C) vous êtes sain d’esprit et capable d’assumer la responsabilitié de vos actes;
D) vous pouvez conclure un accord juridiquement contraignant et vous êtes une personne qui s’est inscrite chez nous;
E) vous comprenez que vous pourriez être facture pour l’utilisation de Le Service et que vous acceptez l’entière responsabilité de ces frais qui peuvent s’appliquer;
F) vous agissez en tant que mandant et non pour le compte d’un autre;
G) vous êtes lepropriétaire autorisé de l’appareil mobile avec lequel vous vous êtes inscrit au Service pendant le processus d’inscription ou tput appareil mobile ultérieur enregistré sur Le Service.

3.2 Vous acceptez de respecter pleinement avec cet accord.

3.3 Vous ne pouvez accéder qu’au contenu et/ou Le Service en accédant //game-box.mobi a (“le site web”). Vous ne pouvez aucun accéder au site par autre moyen.

3.4 Par la présente, vous nous garantissez que: a) toutes les informations fournies lors de votre inscription au Service et toutes les informations personelles qui nous sont fournies sont completes, exactes et non trompeuses; b) vous n’utiliserez que Le Service pour les raisons strictement legitimes; c) vous n’essayez pas de pirater, d’appoter des modifications non autorisées ou d’introduire tout type de code malviellant dans Le Service, Le Service ou L’entreprise par tous les moyens possibles.
Des accusations et des poursuites peuvent être engages contre vous si vous essayez de manipuler Le Service ou n’importe lequel des contenus et nous nous réservons le droit de transmettre les informations qui nous jugeons necessaire aux autorités compétentes si nous prenons conscience ou soupçonnons que vous êtes impliqué dans de tells activitiés. Vous acceptez une telle divulgation.

4. MISES À JOUR
Nous pouvons changer à notre seule discretion en tout ou en partie, le format du Service ou le contenu que nous offrons afin d’améliorer, de corriger ou de soutenir ces services ou contenu ou pour toute autre raison.

5. ENREGISTREMENT

5.1 Avant de pouvoir accéder à l’un des contenus ou utiliser Le Service, vous devez vous inscrire avec nous en complétant le processus d’inscription sur le site internet.

5.2 Apres l’inscription, vous aurez accès au Service, après avoir été facture avec succès par nos soins par le numéro de telephone portable que vous vous êtes inscrit avec. Les transactions effectuées à l’aide de vore numéro de mobile sont acceptées par nous strictement sur la comprehension que vous utilsez Le Service. Vous acceptez d’être seul responsable de l’utilisation du Service grâce à l’utilisation de votre téléphone mobile à tout moment. Si une source alternative a accedé à votre numéro de téléphone mobile, nous déclinons toute responsabilité, y compris, mais sans s’y limiter, les frais, la perte d’information, le vol ou l’utilisation abusive. Si vous pensez que votre numéro de téléphone mobile est d’un manière ou d’un autre utilise à mauvais escient par un tiers partie, informez-nous immédatement s’il vous plait, pour que nous puissions suspender Le service.

5.3 Nous nous réservons le droit pour identifier votre identité à tout moment (y compris en utilisant des tiers partie, qui peut garder une trace de ces informations). Nous nous réservons le droit pour effecteur des verifications par rapport à l’un des details que vous nous avez fournis lors de votre inscription. Si à notre demande, vous ne fournissez pas les informations demandées, cela résultera la suspension de votre inscription et/ou Le Service.

5.4 Á la fin de l’inscription, nous confirmerons par SMS au numéro de mobile, que vous avez fourni, que votre inscription a réussi. Ce SMS peut également être envoyé par votre opérateur de telephone mobile.

5.5 Nous nous réservons le droit pour surveiller l’utilisation du Service et nous pouvons choisir de suspender et/ou terminer l’inscription, dans notre seule discretion, si nous considérons ou suspectons que Le Service ou toute partie de celui-ci est utilisée en violation de cet accord ou pour toute autre raison que nous jugeons nécessaire.

5.6 Vous acceptez de retourner dans le même état ou nous régler un equivalent en espèces immédiatement (les cas échéant et calculé aux dates d’attribution des prix) tous les prix qui peuvent vous avoir été attribués dans le cadre du Service, dans les circonstances oú nous découvrons que vous avez violé cet accord ensuite (y compris, sans limitations, où le numéro de mobile utilise pour s’inscrire au Service, l’utilisation du Service et/ou l’inscrire lui-même est contesté.

5.7 Nous nous réservons le droit d’enregistrer tous les appels téléphoniques qui nous sont adressés et de surveiller toutes les informations relatives du Service à quelles fins vous consentez, y compirs le transfert de ces appels vers nos tiers partie autorisés.

6. COMPATIBILITÉ
Vous pouvez rencontrer des problems ou être incapable d’accéder ou de télécharger certains contenus avec succès en function de l’appareil mobile utilise pour accéder ou télécharger certains contenus. L’accès par le streaming sera disponible pour tous les appareils intelligents. Pour les dispositifs spéciaux qui ne sont pas compatibles avec la diffusion en continu, les téléchargements seront disponibles. Des téléphones intelligents non-Android (comme les dispositifs du IOS ou Windows) et éventuellement, des certains téléphones Android ne pourront accéder qu’a certains contenus en raison du type de système d’exploitation sur les appareils mobiles. C’est le problème avec la technologie tierce personne utilisée dans la disposition du contenu qui n’est pas disponible sur tous les combines et c’est hors du contrôle de l’entreprise. Si vous rencontrez ce genre de problème qui limite votre accès à tout ou partie du contenu et vous souhaitez poser un question ou demander une assistance technique, envoyez un e-mail à notre équipe de support client à support@mobilecontentafrica.com. Vous reconnaissez que nous ne sommes pas responsables des coûts ou des pertes encourus que vous encourez, tout dommage à votre appareil mobile ou perte des données resultant d’une telle incompatibilité.

6.2 Nous ne faisons aucune declaration quant à la compatibilité de votre appareil mobile avec Le Service et vous reconnaissez et acceptez que l’entreprise n’assume aucune de la responsabilité pour la compatibilité ou la non-compatibilité de votre telephone mobile.

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Nous nous engageons à respecter et à protéger votre droit à la vie privée, et nous nous efforçons de posséder le moins d’informations personelles possible. Nous nous engageons également à respecter votre droit de consulter et de demander des copies, la suppression et la modifications des informations personnelles que nous recueillons auprès de vous.
Details du contact: contactez-nous à victor@mobilecontentafrica.com pour commencer à exercer ces droits ou si vous avez des questions sur la manière dont nous utilisons vos informations personelles.

Collecte d’informations personelles: nous collectons vos informations personelles de deux manières principales (i) acitvement de votre part; et (ii) passivement depuis l’appareil que vous utilisez pour accéder et utiliser notre Service. En relation avec la collecte active d’informations personelles, cela peut inclure l’obligation de soumettre certaines infomrations pour vous inscrire à un Service particulier, demander à recevoir certaines informations ou participer à une certain activité, repondre à des questions spécifique par un formulaire de feedback ou un questionnaire par example; ou tenir un register de la correspondence. En relation avec la collecte passive d’informations, l’utilisation d’enregistreurs de serveurs, de cookies ou d’identifiants anonymes. En relation avec la collecte passive d’informations personelles, nous utilisons cookies et d’identifiants anonymes, qui permet à notre système informatique de vous reconnaître lors de notre prochaine visite sure notre site ou Service et améliorer notre service pour vous.

Stockage et utilisation des informations personelles: nous prenons les mesures de sécurité standard de l’industrie pour protéger l’informations personelles sous notre contrôle de la perte, l’utilisation abusive et la violation, mais comme c’est le cas avec chaque Service ou site internet, il y a des risques associés au téléchargement de vos informations en ligne. Nous n’utiliserons pas vos informations personelles que vous nous fournissez d’une manière incompatible avec les fins pour lesquelles vous nous les avez fournies. En outre, nous ne vendons pas, ne louons ni ne louons les informations personelle.

Cookies: un cookie est un petit élément de données que notre site peut envoyer à votre navigateur, qui peuvent ensuite être stockés sur votre disque dur et enregistrer les préférences de l’utilisateur et d’autres informations. Nous utilisons cookies pour un nombre limité d’objectifs, y compris pour analyser l’utilisation de notre site ou Service; s’assurer que nos dossiers sont complets, exacts et à jour; complier des informations agrégées sur votre accès et votre utilization du site; et le plus important, administer mieux et améliorer le site pour votre usage. Si vous êtes concerné par votre vie privée et l’utilisation de la technologie des cookies, vous pouvez configurer votre navigateur pour qu’il vous avertisse lorsque vous recevez un cookie. Vous pouvez configure égalemement votre navigateur pour refuser les cookies que notre site tente de vous envoyer (bien que cela puisse vous empêcher de profiter de tous les fontionnalités du site.

Transferts de données: les données que nous collectons pouvoir être transférées et stockées dans une destination en dehors de Côte d’Ivoire. Nous chercherons à nous assurer que les données restent dans les juridictions avec protections adéquates pour l’informations personelles, ou que nous avons des accords en place pour chercher à garantir un engagement juridiquement exécutoire pour protéger les informations personelles qui a été transféré. En soumettant vos informations personelles, vous acceptez ce transfert, de stockage et de traitement.
Mises à jour et contact: cette clause de confidentialité est effective à partir de 8 Mars 2021. Nous nous réservons le droit de mettre à jour cette clause à tout moment.

POLITIQUE DE SÉCURITÉ
Nous ne vendrons pas votre données personnelles à des tiers partie. Cependant, nous pouvons transmettre vos coordonnées aux authorités compétentes ou aux régulateurs si nous souhaitons enquêter sur un activité illégale suspectée ou présumée, fraude, hacèlement ou abus du Service de quelque manière que ce soit ou pour aider à l’enquête sur toute activités suspectée ou illégale, fraude ou abus du Service ou si nous sommes tenus de le faire par loi.

RÉCOMPENSES

Nous pouvons proposer de temps à autre du contenu dont l’accès est gratuit mais qui faudra une inscription complete.

Les règles d’accès au contenu gratuit seront affichées sur le Site Web et pourront être acessibles aux members non inscrit.

PLAINTES ET LITIGES

Si vous souhaitez nous faire une reclamation concernant le Service ou toute autre question, veuillez nous contacter par support@mobilecontentafrica.com ou en écrivant à notre adresse au bas de cet accord. Nous nous efforcerons de vous aider dans les plus brefs délais.

NOTRE RESPONSABILITY

Les dispositions suivantes définissent l’intégralité de la responsabilité financière de l’entrprise (y compris toute responsabilité pour les actes ou les omissions de l’entreprise mère, de ses filiales, de ses sociétés associées ou de ses fournisseurs, et leurs employés, agents et sous traitants respectifs) à vous en ce qui concerne: a) toute violation de cet accord, y compris toute violation délibérée de repudiation personelle ou toute violation délibérée de ces conditions par une partie, ou ses employés, agents ou sous-traitants; et b) toute representation, déclaration et/ou acte délictueux ou omission, y compris la négligence découlant de ou en relation avec Le Service.

Riens dans ces termes et conditions n’exclut pas ou ne limite pas notre responsabilité: a) en cas de décès ou de blessures causées par la négligence de l’entrprise; ou b) pour toute question pour laquelle il serait illegal pour l’entreprise d’exclure ou de tenter d’exclure sa responsabilité pour; ou c) pour fraude ou fausse declaration.

Nous ne sommes pas responsables de toute perte ou dommage que vous pouvez souffrir à cause de tout acte de Dieu, coupre de courant, conflit commercial ou de travail, l’échec ou toute omission de tout gouvernement ou autotiré; obstruction ou défailance de tout service de télécommunication ou tout autre retard ou défailance cause par un tiers partie ou qui est hors de notre contrôle. Dans un tel événement, nous nous réservons le droit d’annuler ou de suspender les Services en tout ou en partie sans encourir aucune de responsabilité.

Toutes les déclarations, garanties et conditions (qu’ils soient explicites ou implicites) non énoncées dans cet accord sont dans toute la mesure permise par la loi, ils n’ont aucune responsabilité envers vous de la même. Vous acceptez de nous indemniser pour toute responsabilité, dommage, coûts ou reclamations (sauf dans la mesure où la même chose est liée à la rupture du contract de l’entrprise ou à sa négiligence) que nous pourrions subir découlant de ou en relation avec votre utilisation du Service ou découlant de ou en relation avec nos Services. Vos droits statutaires (si seulement) en tant que consommateur ne sont pas affectés par cet accord.

Sous réserve de clause 11.2, a) notre responsabilité envers vous dans un contrat, un délit (y compris la négligence ou la manquement à une obligation légale), fausse declaration, restitution ou autrement découlant de la performance ou la performance envisage du Service sera limité à l’ensemble de la somme payee ou Le Service en question au cors des 12 (douze) mois précédents; b) nous ne serons pas responsables envers vous pour toute perte directe, indirecte ou consecutive (y compris, sans limitation, perte de profit, perte de bonne volonté, perte d’agrément et perte de contrat) ou toute demande d’indemnisation consecutive de quelque nature que ce soit (quelle qu’en soit la cause) qui découlant de ou en relation avec Le Services si nous en avons été informés ou non; c) nous ne serons pas tenus responsables des consequences resultants de votre utilisation du Service où les circonstances qui ont cause de tels consequences étaient hors de notre contrôle raisonnable, y compris toute perte ou toute dommage survenu du fait du Service ou son contenu, y compris retards ou interruptions de fonctionnement ou de transmission, de perte ou du corruption de données, l’utilisation abusive du Service par toute personne ou toute erreur ou omission dans le contenu.

Nous ne serons pas responsables envers vous du contenu ou par vous de toute information ou des services ont offerts par la publicité de tiers partie (y compris la publicité par toute société de reference) ou autrement publier des informations sur le site Web (que ce spit directement ou par des liens vers ou depuis d’autres sites ou ressources ou par cadrage ou autres mécanismes électroniques), on ne peut pas non plus dire que nous approuvons le contenu des ces publicités ou informations. En particulier, nous n’assumerons aucune de responsabilité en ce qui concernce le materiel lié à ses pages Web qui pourrait être trompeur, inexact, diffamatoire, menaçant ou obscène ou autrement non conforme aux réglementations ou lois applicables. La fourniture par nous sur le site d’un lien vers un autre site ne constitute pas une authorisation d’accès aux matériaux détenus à cet endroit.

Nous faisons aucune de representation ni garantie sur les informations ou tout autre élément accessible directement ou indirectement par le site et/ou Le Service (enregistrer dans la mesure expressément prevue sur le site ou Le Service) et nous nous réservons le droit d’apporter des modifications et des corrections à ces informations à tout moment sans préavis. Nous ne serons pas responsables envers vous pour toute inexactitude ou omission (autre qu’un fausse declaration frauduleuse) dans ou à partir de ces informations et toute decision basée sur de telles informations relève de la seule responsabilité du visiteur du site.

Nous ne sommes pas responsables de tout manquement à l’exécution par un tiers partie à cet accord.

PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

Les droits de base de données de droits d’auteur et autres droits de propriété intellectuelle (“IPR”) dans le matériel affiché sur ou par Le Service (les “Matériaux”, quelle expression comprend le texte, les données, les graphiques, les photographies, vidéos, les animations, les images et le contenu audiovisuel, nous appartiennent ou nous sont concedes sous licence ou sont la propriété de sites de tiers partie). Le IPR est protégé par les lois du Nigéria, les traités internationaux et toutes les autres lois applicables en matière des droits d’auteur et de propriété intellectuelle. Vous n’êtes pas autorisé à copier ou distribuer des documents et/ou IPR et une action en justice pourraît être intenée contre vous ou toute personne qui fait des copies ou distribution non autorisées de matériel et/ou IPR.

Tout téléchargement, utilisation ou copie du Matériel est strictement interdit et en particulier, vous acceptez d’utiliser le Matériel uniquement pour votre usage personelle et non commercial et spécifiquement pas à des fins commerciales, commerciales ou publiques.

Les activités suivantes sont interdites sans notre autorisation écrite expresse et préable: a) le déploiement sur le site de toute araignée, robot, robot d’exploration Web ou autre programme de requête automatisé; et b) le réutilisation et l’agrégation de tout autre matériel dans la fourniture d’un service commercial.

La copie et l’utilisation de matériel tiers partie accessible par le site sont régies par les conditions d’utilisation applicables au site tiers auquel vous avez accédé.

Nos noms et logos associés sont nos marques désposées exclusives et ne peuvent pas être utilisés par vous sans notre autorisation écrite préalable.

SOUMISSION D’INFORMATIONS

Enregisrer pour des informations personelles (qui doit être traité conformément à la politique de confidentialité) toutes les informations (y compris, sans s’y limiter, des idées, des suggestions, des concepts et des graphiques) soumises à nous ou à d’autres utilisateurs par Le Service deviendra notre propriété exclusive et nous ne serons soumis à aucune d’obligation de confidentialité et serons libres d’utiliser ces informations à quelque fin que ce soit sans aucune de restriction ou de considération de quelque nature que ce soit.

GÉNÉRALE

Cet accord constitue dans toute la mesure premise par la loi, l’ensemble de l’accord entre nous et vous concernant l’utilisation du site, du contenu et du Service.

Si une partie de cet accord est jugée invalide, illégale ou inapplicable par un tribunal compétent ou une autre autorité compétente, alors une telle partie sera séparée du reste de cet accord, qui continuera à être valide et exécutorie dans toute la mesure premise par la loi.

Aucun manquement ni retard de notre part à exercer l’un de nos droits en vertu de cet accord ne droit constituer une une renunciation à celui-ci et aucune exercice ou unique ou partiel d’un tel droit n’empêchera tout autre exercice ou exercic ultérieur de ce droit ou de tout autre droit de notre part.

LOI APPLICABLE ET LITIGES

Cet accord sera régi et interprété conformément aux lois de Côte d’Ivoire. Vous acceptez irrévocablement que les tribunaux de Côte d’Ivoire auront compétence exclusif pour résoudre tout litige ou reclamation de quelque nature que ce soit découlant ou lié au site et Le Sevice et les lois de Côte d’Ivoire régira tout différend ou reclamation. Cependant, nous nous réservons le droit d’intenter des poursuites judiciaires dans toute juridiction où nous pensons que la violation de nos droits de propriété intellectuelle ou la violation de cet accord a lieu ou est en provenant. Vous êtes responsable du respect des lois et des réglementations applicables de la juridiction à partir de laquelle vous accédez ou utilisez le site, Le Service, son contenu en tout ou en partie.

SERVICE DE CLIENTS

Si vous avez des questions concernant cet accord,veuillez contacter:

‘Mobile Content Africa Limited at support@mobilecontentafrica.com’

Mise à jour : 8 Mars 2021